3875. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُصَلِّي فَيَرُدُّ عَلَيْنَا، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَتَرُدُّ عَلَيْنَا قَالَ " إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغْلاً ". فَقُلْتُ لإِبْرَاهِيمَ كَيْفَ تَصْنَعُ أَنْتَ قَالَ أَرُدُّ فِي نَفْسِي.
Yahya b. Hammâd bize söyledi, [dedi ki]: Ebû Avâne bize söyledi; [o] Süleyman'dan, [o] İbrahim'den, [o] Alkame'den, [o] Abdullah radıyallahu anh'den [nakletti] ki, şöyle dedi: "Biz Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem namaz kılarken ona selam verirdik, o da bizi yanıtlardı. Ne zaman ki Necaşî'nin yanından döndük, ona selam verdik fakat bizi yanıtlamadı. Biz: 'Ey Allah'ın Resulü! Biz sana selam verirdik, sen de bizi yanıtlardın' dedik. (Nebi): 'Şüphesiz namazda meşguliyet vardır' buyurdu." Ben İbrahim'e: "Sen nasıl yapıyorsun?" dedim. (O): "İçimden karşılık veriyorum" dedi.