3893. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي مِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ نَسْرِقَ، وَلاَ نَزْنِيَ، وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ، وَلاَ نَنْتَهِبَ، وَلاَ نَعْصِيَ بِالْجَنَّةِ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ، فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ.
Kuteybe bize söyledi, [dedi ki]: el-Leys bize söyledi; [o] Yezîd b. Ebî Habîb'den, [o] Ebû'l-Hayr'dan, [o] es-Sunâbihî'den, [o da] Ubâde b. es-Sâmit radıyallahu anh'den [nakletti] ki, şöyle dedi: "Ben, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e biat eden nakîblerdenim (temsilcilerdenim)." Ve dedi ki: "Ona Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmamak, hırsızlık yapmamak, zina etmemek, Allah'ın haram kıldığı canı öldürmemek, yağmacılık yapmamak ve karşı gelmemek üzere biat ettik. Eğer bunları yaparsak [karşılığında] cennet [vardı]. Eğer bunlardan birini yaparsak (işlersek), onun hükmü Allah'a aittir."