3919. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ وَسَّاجٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسٍ، خَادِمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ فِي أَصْحَابِهِ أَشْمَطُ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ، فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ.
Süleyman b. Abdurrahman bize söyledi, [dedi ki]: Muhammed b. Himyer bize söyledi, [dedi ki]: İbrahim b. Ebî Able bize söyledi; [o] Ukbe b. Vessâc'ın kendisine Enes'ten -Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in hizmetkarından- [naklen şöyle] haber verdiğini söyledi: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem [Medine'ye] geldiğinde ashabı arasında Ebû Bekir'den başka saçı sakalı ağarmış (eşmat) kimse yoktu. O da saçını sakalını kına ve ketem (yemen zalağı) bitkisiyle boyardı."