Gazveler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4173. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ ـ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ ـ قَالَ إِنِّي لأُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ بِلُحُومِ الْحُمُرِ إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ‏.‏

Abdullâh b. Muhammed bize anlattı, [dedi ki]: Ebû Âmir bize anlattı, [dedi ki]: İsrâîl bize Mecze’e b. Zâhir el-Eslemî’den, o babasından haber verdi –ki o Ağaç (biatına) şahit olanlardandı–. [Babası] dedi ki: "Ben (tencerede) eşek etlerini pişirmek için tencerenin altını yakıyordum. O sırada Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in münadisi: 'Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem sizi eşek etlerinden (yemekten) nehyediyor!' diye seslendi."