4215. Hadis
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ أَكْلِ الثَّوْمِ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ. نَهَى عَنْ أَكْلِ الثَّوْمِ هُوَ عَنْ نَافِعٍ وَحْدَهُ. وَلُحُومُ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ عَنْ سَالِمٍ.
Ubeyd b. İsmâil bana anlattı, [dedi ki]: Ebû Usâme bize Ubeydullâh’tan, o Nâfi‘ ve Sâlim’den, onlar İbn Ömer radıyallahu anhümâ’dan haber verdi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Hayber günü sarımsak yenilmesini ve ehil (evcil) eşeklerin etlerini (yenilmesini) yasakladı." (Ravi dedi ki): Sarımsak yemenin yasaklanması(nı rivayet eden) sadece Nâfi‘dir. Ehil eşeklerin etleri(nin yasaklanmasını rivayet eden) ise Sâlim’dir.