4386. Hadis
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرَةَ، جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيُّ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، قَالَ جَاءَتْ بَنُو تَمِيمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَبْشِرُوا يَا بَنِي تَمِيمٍ ". قَالُوا أَمَّا إِذْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا. فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ ". قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ.
Bana Amr b. Ali anlattı, bize Ebû Âsım anlattı, bize Süfyân anlattı, bize Ebû Sahra Câmi’ b. Şeddâd anlattı, bize Safvân b. Muhriz el-Mâzinî anlattı, bize İmrân b. Husayn anlattı. Dedi ki: Benî Temîm Resûlullah’a sallallâhu aleyhi ve sellem geldi. (Resûlullah onlara): "Müjdeyi kabul edin ey Benî Temîm!" buyurdu. Onlar: "Bizi müjdeledinse bize (mal) ver!" dediler. Resûlullah’ın sallallâhu aleyhi ve sellem yüzü (rengi) değişti ve Yemen ehlinden insanlar geldi. Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem (onlara): "Benî Temîm’in kabul etmediği müjdeyi siz kabul edin!" buyurdu. Onlar da: "Kabul ettik ey Allah’ın Resûlü!" dediler.