4396. Hadis
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ فَقَدْ حَلَّ. فَقُلْتُ مِنْ أَيْنَ قَالَ هَذَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ مِنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى {ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ} وَمِنْ أَمْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصْحَابَهُ أَنْ يَحِلُّوا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ. قُلْتُ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ بَعْدَ الْمُعَرَّفِ. قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَرَاهُ قَبْلُ وَبَعْدُ.
Bana Amr b. Ali anlattı, bize Yahyâ b. Saîd anlattı, bize İbn Cüreyc anlattı. (Dedi ki): Bana Atâ, İbn Abbâs’tan (şöyle dediğini) anlattı: "(Kişi) Beyt’i tavaf edince ihramdan çıkmış (helâl olmuş) olur." (İbn Cüreyc diyor ki): "İbn Abbâs bunu nereden (hangi delile dayanarak) söyledi?" dedim. (Atâ) şöyle dedi: "Allah Teâlâ’nın: 'Sonra onların varacakları yer Beyt-i Atîk (Kâbe)dir' (Hac, 33) sözünden ve Nebî’nin sallallâhu aleyhi ve sellem Veda Haccı’nda ashabına ihramdan çıkmalarını emretmesinden (çıkardı)." Ben: "Ama bu (âyetteki durum), Arafat’tan (vakfeden) sonradır," dedim. (Atâ): "İbn Abbâs bunu hem (vakfeden) önce hem de sonra (geçerli) görürdü," dedi.