4416. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى تَبُوكَ، وَاسْتَخْلَفَ عَلِيًّا فَقَالَ أَتُخَلِّفُنِي فِي الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ قَالَ " أَلاَ تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لَيْسَ نَبِيٌّ بَعْدِي ". وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ سَمِعْتُ مُصْعَبًا.
Bize Müsedded anlattı, bize Yahyâ anlattı, o Şu’be’den, o Hakem’den, o Mus’ab b. Sa’d’dan, o babasından [nakletti]. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Tebük’e çıktı ve (Medine’de yerine) Ali’yi vekil (halife) bıraktı. (Ali): "Beni çoluk çocuk ve kadınların içinde (geride) mi bırakıyorsun?" dedi. (Resûlullah): "Musa’ya göre Harun ne konumdaysa, bana göre senin de o konumda olmana razı değil misin? Şu kadar var ki benden sonra peygamber yoktur," buyurdu. Ebû Dâvûd dedi ki: Bize Şu’be anlattı, o Hakem’den. (Dedi ki): Mus’ab’dan işittim...