4633. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، قَالَ عَطَاءٌ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، لَمَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ شُحُومَهَا جَمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوهَا ". وَقَالَ أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، كَتَبَ إِلَىَّ عَطَاءٌ سَمِعْتُ جَابِرًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Bize Amr bin Hâlid tahdis etti, bize Leys tahdis etti, o Yezid bin Ebi Habib'den, (o dedi ki) Atâ dedi ki: Câbir bin Abdullah radıyallahu anhümâ'yı, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] şöyle derken işittim: “Allah Yahudileri kahretsin (lanet etsin). Allah onlara (hayvan) yağlarını haram kılınca, onu (eritip) güzelleştirdiler (cemelûhu), sonra sattılar ve parasını yediler.” Ebu Âsım dedi ki: Bize Abdülhamid tahdis etti, bize Yezid tahdis etti: Atâ bana, “Câbir'i, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen şöyle derken) işittim” diye yazdı.