4634. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ " لاَ أَحَدَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ، وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَلاَ شَىْءَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ، لِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ". قُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ. قُلْتُ وَرَفَعَهُ قَالَ نَعَمْ.
Bize Hafs bin Ömer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, o Amr'dan, o Ebu Vâil'den, o da Abdullah [bin Mesud] radıyallahu anh'dan [naklen] dedi ki: [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:] “Allah'tan daha kıskanç (gayretli) kimse yoktur. Bu sebeple fuhşiyatın (kötülüklerin) açığını da gizlisini de haram kılmıştır. Övülmek, Allah'tan daha çok kimseye sevimli değildir. Bu sebeple (Kur'an'da) kendisini övmüştür.” [Amr dedi ki:] “(Ebu Vâil'e): ‘Bunu Abdullah'tan sen mi işittin?’ dedim. ‘Evet’ dedi. ‘Onu (Nebi'ye) ref etti mi?’ dedim. ‘Evet’ dedi.”