Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4636. Hadis

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ آمَنُوا أَجْمَعُونَ، وَذَلِكَ حِينَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ الآيَةَ‏.‏

Bana İshak tahdis etti, bize Abdürrezzak haber verdi, bize Ma'mer haber verdi, o Hemmâm'dan, o Ebu Hureyre radıyallahu anh'dan [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Güneş batıdan doğuncaya kadar kıyamet kopmaz. (Güneş batıdan) doğduğu ve insanlar onu gördüğü zaman, hepsi toptan iman ederler. İşte o, ‘...imanı kendisine fayda sağlamaz...’ (el-En'âm, 158) vaktidir.” Sonra (Resûlullah) ayeti okudu.