Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4651. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ، أَنَّ وَبَرَةَ، حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا أَوْ إِلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ رَجُلٌ كَيْفَ تَرَى فِي قِتَالِ الْفِتْنَةِ‏.‏ فَقَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَا الْفِتْنَةُ كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ، وَكَانَ الدُّخُولُ عَلَيْهِمْ فِتْنَةً، وَلَيْسَ كَقِتَالِكُمْ عَلَى الْمُلْكِ‏.‏

Bize Ahmed bin Yunus tahdis etti, bize Züheyr tahdis etti, bize Beyân tahdis etti, ona Veber'a tahdis etmiş, dedi ki: Bana Saîd bin Cübeyr tahdis etti, (şöyle dedi): İbn Ömer radıyallahu anhümâ bize (doğru) çıktı. Bir adam: “Fitne (zamanında) savaşma hakkında ne dersin?” dedi. (İbn Ömer): “Sen fitnenin ne olduğunu biliyor musun? Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem müşriklerle savaşırdı. (O zaman müminlerin) onların arasına girmesi (baskı görmesi) bir fitne idi. (O savaş); sizin mülk (iktidar) için yaptığınız savaş gibi değildi” dedi.