4799. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدٍ، وَخِلاَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مُوسَى كَانَ رَجُلاً حَيِيًّا، وَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا}"
Bize İshak bin İbrahim tahdis etti, bize Ravh bin Ubâde haber verdi, bize Avf, el-Hasen [el-Basrî], Muhammed [bin Sîrîn] ve Hilâs'tan, onlar da Ebu Hureyre radıyallahu anh'tan [naklen] tahdis ettiler; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şüphesiz Musa çok hayâ sahibi [fazlasıyla örtünen/utangaç] bir adamdı. İşte Allah Teala'nın: ‘Ey iman edenler! Musa'ya eziyet edenler gibi olmayın. Sonunda Allah onu, onların dediklerinden temize çıkardı. O, Allah katında mevkisi yüksek [vecîh] biriydi’ (Ahzâb, 69) buyruğu [onun bu durumuyla alay edenler hakkında]dır.”