4974. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي، وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَىَّ مِنْ إِعَادَتِهِ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا، وَأَنَا الأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ أَلِدْ وَلَمْ أُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لِي كُفْأً أَحَدٌ ".
Ebu'l-Yeman bize tahdis etti. [Dedi ki:] Şuayb bize tahdis etti. [Dedi ki:] Ebu'z-Zinad bize tahdis etti. [O], A'rec'den; [o], Ebu Hureyre radıyallahu anh'dan; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] dedi ki: “Allah (şöyle) buyurdu: ‘Ademoğlu beni yalanladı; oysa buna hakkı yoktu. Ve bana sövdü; oysa buna hakkı yoktu. Beni yalanlaması, ‘Beni ilk yarattığı gibi asla (diriltip) geri döndürmeyecek’ demesidir. Oysa ilk yaratma, benim için onu (ikinci kez) iade etmekten daha kolay değildir. Bana sövmesine gelince; bu da ‘Allah çocuk edindi’ demesidir. Oysa ben Ahad (tek) ve Samed'im (her şey bana muhtaçtır). Doğurmadım, doğurulmadım ve benim hiçbir dengim yoktur.’”