Kur'an'ın Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4983. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ مَا أُرَى شَيْطَانَكَ إِلاَّ قَدْ تَرَكَكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏

Ebu Nuaym bize tahdis etti. [Dedi ki:] Süfyan bize tahdis etti. [O], Esved b. Kays'tan; [o] şöyle dedi: Cündeb'i şöyle derken işittim: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem rahatsızlandı ve bir veya iki gece [teheccüde] kalkamadı. Bunun üzerine bir kadın ona gelip: ‘Ey Muhammed! Görüyorum ki şeytanın seni terk etmiş’ dedi. Bunun üzerine Allah Azze ve Celle indirdi: { Kuşluk vaktine andolsun * Ve karanlığı çöktüğü zaman geceye ki * Rabbin seni terk etmedi ve sana darılmadı }”