5020. Hadis
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَالَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلاَ رِيحَ لَهَا، وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ، وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلاَ رِيحَ لَهَا ".
Hüdbe b. Halid (Ebu Halid) bize tahdis etti. [Dedi ki:] Hemmam bize tahdis etti. [Dedi ki:] Katade bize tahdis etti. [Dedi ki:] Enes bize tahdis etti. [O], Ebu Musa'dan; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] dedi ki: “Kur'an okuyan (müminin) misali ağaç kavunu (turunçgillerden utrucce) gibidir; tadı güzeldir, kokusu güzeldir. Kur'an okumayan (müminin) misali hurma gibidir; tadı güzeldir ama kokusu yoktur. Kur'an okuyan facirin (münafığın) misali reyhan otu gibidir; kokusu güzeldir ama tadı acıdır. Kur'an okumayan facirin misali ise Ebu Cehil karpuzu (hanzale) gibidir; tadı acıdır, kokusu da yoktur.”