5076. Hadis
وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ ".
Asbağ şöyle dedi: Bana İbn Vehb haber verdi, Yunus bin Yezîd'den, o İbn Şihâb'dan, o Ebu Seleme'den, o da Ebu Hüreyre [radıyallahu anh]'tan [naklen] dedi ki: “Ey Resûlullah! Ben genç bir adamım; kendim için (günaha düşmekten) korkuyorum. Hanımlarla evlenecek [maddi] bir imkanım da yok” dedim. [Resûlullah] bana cevap vermeyip sustu. Sonra aynı şeyi tekrar söyledim, yine sustu. Sonra aynı şeyi bir daha söyledim, yine sustu. Sonra aynı şeyi [dördüncü kez] söyleyince Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Ey Ebu Hüreyre! Senin karşılaşacağın (başından geçecek) şeyler hususunda kalem [takdirini yazıp] kurumuştur. Artık [bu durum karşısında] ister hadım ol, ister bırak! (Bu bir şeyi değiştirmez)” buyurdu.