5093. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ، وَسَالِمٍ، ابْنَىْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشُّؤْمُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالْفَرَسِ ".
Bize İsmail tahdis etti, [o] dedi ki: Bana Malik; İbn Şihâb'dan, o Hamza ve Sâlim'den (ki onlar Abdullah bin Ömer'in oğullarıdır), onlar da Abdullah bin Ömer [radıyallahu anhumâ]'dan [naklen] tahdis etti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “[Varsa] uğursuzluk şunlardadır: Kadında, evde ve atta.”