Boşanma Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5291. Hadis

وَقَالَ لِي إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ يُوقَفُ حَتَّى يُطَلِّقَ، وَلاَ يَقَعُ عَلَيْهِ الطَّلاَقُ حَتَّى يُطَلِّقَ‏.‏ وَيُذْكَرُ ذَلِكَ عَنْ عُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَعَائِشَةَ وَاثْنَىْ عَشَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

İsmail bana şöyle dedi: Bana Mâlik tahdis etti, [o] Nâfi'den, [o] İbn Ömer'den [naklederek]; o şöyle demiştir: “[Îlâ yapan kimse için] dört ay geçince, boşayıncaya kadar [hapisle] durdurulur (kocayı tercihe zorlamak için). O boşamadıkça [otomatik olarak] boşama gerçekleşmez.” Bu [görüş], Osman, Ali, Ebû'd-Derdâ, Âişe ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından on iki kişiden de zikredilmiştir.