5331. Hadis
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ، كَانَتْ أُخْتُهُ تَحْتَ رَجُلٍ فَطَلَّقَهَا، ثُمَّ خَلَّى عَنْهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، ثُمَّ خَطَبَهَا فَحَمِيَ مَعْقِلٌ مِنَ ذَلِكَ أَنَفًا فَقَالَ خَلَّى عَنْهَا وَهْوَ يَقْدِرُ عَلَيْهَا، ثُمَّ يَخْطُبُهَا فَحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ {وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ، فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْهِ، فَتَرَكَ الْحَمِيَّةَ وَاسْتَقَادَ لأَمْرِ اللَّهِ.
Bana Muhammed bin el-Müsennâ tahdis etti, [o] bize Abdul-A'lâ tahdis etti, [o] bize Saîd tahdis etti, [o] Katâde'den, [o] Hasan tahdis etti; Ma'kıl bin Yesâr'dan [naklederek]: Onun kız kardeşi bir adamla evliydi. Adam onu boşadı, sonra iddeti bitinceye kadar onu kendi haline bıraktı. Sonra (eski kocası) ona [yeniden] talip oldu. Ma'kıl buna karşı gurur yaptı ve öfkelendi. Dedi ki: “Ona gücü yeterken (iddet süresince geri dönebilecekken) onu bıraktı, sonra [şimdi] ona talip mi oluyor?” Ve onunla kız kardeşinin arasına girdi. Bunun üzerine Allah: {Kadınları boşadığınız ve onlar da bekleme sürelerini bitirdikleri zaman... onlara engel olmayın} ayetini sonuna kadar indirdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu çağırdı ve [ayeti] ona okudu. O da gururunu bıraktı ve Allah'ın emrine boyun eğdi.