Nafakalar Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5360. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ كَسْبِ زَوْجِهَا عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِهِ ‏"‏‏.‏

Bize Yahyâ tahdis etti, bize Abdurrezzak tahdis etti, Ma'mer'den, [o] Hemmâm'dan [naklederek]; dedi ki: Ebû Hureyre [radıyallahu anh]'i Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklederek) şöyle derken işittim: “Kadın, kocasının kazancından, onun emri olmaksızın infak ederse, kendisine (kocaya) ecrin yarısı vardır.”