Nafakalar Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5366. Hadis

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ آتَى إِلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حُلَّةً سِيَرَاءَ فَلَبِسْتُهَا، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَشَقَّقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي‏.‏

Bize Haccâc bin Minhâl tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, dedi ki: Bana Abdulmelik bin Meysere haber verdi, dedi ki: Zeyd bin Vehb'i işittim; Ali [radıyallahu anh] şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bana 'siyerâ' (ipek karışımlı çizgili) bir takım elbise hediye etti. Ben de onu giydim. Fakat (bunu görünce) yüzündeki öfkeyi gördüm ve (bunun üzerine) onu kadınlarım arasında (paylaştırmak üzere) parçaladım (dağıttım).