5465. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَحَضَرَ الْعَشَاءُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ". قَالَ وُهَيْبٌ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ " إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ ".
Bize Muhammed bin Yûsuf tahdis etti, bize Süfyan tahdis etti, Hişâm bin Urve'den, [o] babasından, [o] Âişe'den [naklederek]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (şöyle buyurduğunu zikretti): “Namaz için kâmet getirildiği ve akşam yemeği de hazır olduğu zaman, akşam yemeği ile başlayın.” Vüheyb ve Yahyâ bin Saîd, Hişâm'dan (şu lafızla rivayet ettiler): “Akşam yemeği konulduğu zaman...”