5576. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ بِإِيلِيَاءَ بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ، وَلَبَنٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا، ثُمَّ أَخَذَ اللَّبَنَ، فَقَالَ جِبْرِيلُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَاكَ لِلْفِطْرَةِ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ. تَابَعَهُ مَعْمَرٌ وَابْنُ الْهَادِ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَالزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
Bize Ebu'l-Yemân tahdis etti, bize Şuayb haber verdi, Zührî'den, (dedi ki:) bana Said bin el-Müseyyeb haber verdi ki; o Ebu Hureyre radıyallahu anh'ı şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e İsra gecesi İliyâ'da (Kudüs'te) şarap ve sütten (oluşan) iki kadeh getirildi. Onlara baktı, sonra sütü aldı. Cebrail dedi ki: “Seni fıtrata hidayet eden Allah'a hamdolsun. Eğer şarabı alsaydın ümmetin azardı.” (Ma'mer, İbnü'l-Hâd, Osman bin Ömer ve Zübeydî, Zührî'den rivayetle [Şuayb'a] mutabaat etmişlerdir.)