5620. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ وَعَنْ يَسَارِهِ الأَشْيَاخُ. فَقَالَ لِلْغُلاَمِ " أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلاَءِ ". فَقَالَ الْغُلاَمُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا. قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَدِهِ.
Bize İsmail tahdis etti, dedi ki: Bana Mâlik tahdis etti, Ebû Hâzim bin Dinar'dan, [o] Sehl bin Sa'd radıyallahu anh'tan; "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir içecek getirildi, ondan içti. Sağında bir çocuk/genç, solunda ise yaşlılar (şeyhler) vardı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem gence: 'Bunu şunlara (yaşlılara) vermem için bana izin verir misin?' dedi. Genç: 'Hayır vallahi ya Resûlallah! Senden gelen nasibim hususunda kimseyi kendime tercih etmem (benden önce kimsenin senin artığından içmesini istemem)' dedi. (Ravi) dedi ki: Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu (kabı) gencin eline tutuşturdu."