Tıp Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5683. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنْ كَانَ فِي شَىْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ ـ أَوْ يَكُونُ فِي شَىْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ ـ خَيْرٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ، أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ تُوَافِقُ الدَّاءَ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ ‏"‏‏.‏

Bize Ebu Nuaym tahdis etti, bize Abdurrahman bin el-Gasil tahdis etti, Asım bin Ömer bin Katâde'den; dedi ki: Câbir bin Abdullah radıyallahu anhuma'yı şöyle derken işittim: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Eğer sizin ilaçlarınızdan bir şeyde -veya ilaçlarınızdan birinde- hayır varsa; o hacamat (kupası) bıçağında (kan aldırmakta) veya bal şerbeti (içmekte) veya hastalığa denk gelen ateşle dağlamaktadır. Ama ben dağlanmayı sevmem."