5696. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ أَجْرِ الْحَجَّامِ، فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ، وَأَعْطَاهُ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ، وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفُوا عَنْهُ، وَقَالَ " إِنَّ أَمْثَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ ". وَقَالَ " لاَ تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ مِنَ الْعُذْرَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالْقُسْطِ ".
Bize Muhammed bin Mukâtil tahdis etti, bize Abdullah haber verdi, bize Humeyd et-Tavîl haber verdi, Enes radıyallahu anh'tan (rivayetle) ki; o hacamatçının ücretinden soruldu. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hacamat oldu; O'nu Ebu Taybe hacamat etti. Ona (ücret olarak) iki sa' yiyecek verdi ve kölelerin efendileriyle konuşup (haraçlarını) ondan hafiflettiler. Ve (Nebi) şöyle buyurdu: "Tedavi olduğunuz şeylerin en ideali (hayırlısı) hacamat ve Kust-i Bahri (Deniz Kustu/Ud Ağacı)dir." Ve şöyle buyurdu: "Çocuklarınıza (bademciklerini sıkarak) 'Udhre'den dolayı (elle) basarak/sıkarak azap etmeyin. Size Kust lazımdır (onu kullanın/tütsüleyin)."