5757. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، وَلاَ هَامَةَ، وَلاَ صَفَرَ ".
Bize Muhammed bin el-Hakem tahdis etti, bize Nadr tahdis etti, bize İsrail haber verdi, bize Ebu Hasîn haber verdi, Ebu Salih'ten, [o] Ebu Hureyre radıyallahu anh'tan, [o] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (rivayetle) buyurdu ki: "Advâ (hastalık bulaşması) yoktur, tiyare (uğursuzluk sayma) yoktur, hâme (baykuş ötmesiyle uğursuzluk) yoktur, safer (ayında uğursuzluk) yoktur."