5786. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ فَرَأَيْتُ بِلاَلاً جَاءَ بِعَنَزَةٍ فَرَكَزَهَا، ثُمَّ أَقَامَ الصَّلاَةَ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي حُلَّةٍ مُشَمِّرًا، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ إِلَى الْعَنَزَةِ، وَرَأَيْتُ النَّاسَ وَالدَّوَابَّ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ وَرَاءِ الْعَنَزَةِ.
İshak bana tahdis etti, İbn Şümeyl bize haber verdi, Ömer b. Ebi Zaide bize haber verdi, Avn b. Ebi Cuhayfe bize haber verdi; babası Ebu Cuhayfe’den. Dedi ki: “Bilal’i gördüm; bir mızrak (aneze) getirdi ve onu [yere] dikti. Sonra namaz için kamet getirdi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i gördüm; üzerinde bir hülle (takım elbise) olduğu halde [paçalarını] çemrelemiş olarak çıktı. Mızrağa doğru iki rekat namaz kıldı. İnsanların ve hayvanların onun önünden, mızrağın hemen arkasından geçtiklerini gördüm.”