Giyim Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5822. Hadis

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْلَدٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ‏.‏

Bana Muhammed tahdis etti, dedi ki bana Mahled haber verdi, dedi ki bize İbn Cüreyc haber verdi, dedi ki bana İbn Şihab haber verdi, Ubeydullah b. Abdullah'tan, o Ebu Said el-Hudri r.a.'den: "Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem, istimal-i samma'dan (vücudu tamamen örten ve kolların çıkmasına izin vermeyen sarınma biçimi) ve kişinin fercinin (avret yerinin) üzerinde ondan (elbiseden) bir şey olmadığı halde tek bir elbise içinde ihtiba yapmasından nehyetti."