Giyim Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5828. Hadis

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ بِأَذْرَبِيجَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ، إِلاَّ هَكَذَا، وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الإِبْهَامَ قَالَ فِيمَا عَلِمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الأَعْلاَمَ‏.‏

Bize Adem tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, bize Katade tahdis etti, dedi ki Ebu Osman en-Nehdi'yi işittim: Biz Azerbaycan'da Utbe b. Ferkad ile birlikteyken Ömer'in mektubu bize ulaştı: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem ipekten (giyimini) nehyetti, ancak şu kadarı müstesna. Ve başparmağını takip eden iki parmağını işaret etti. (Ravi Ebu Osman) dedi ki: Bildiğimiz kadarıyla (bununla) nakışları (alemleri) kastediyor.