5877. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، وَنَقَشَ فِيهِ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ. وَقَالَ " إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، وَنَقَشْتُ فِيهِ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ. فَلاَ يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ ".
Bize Müsedded tahdis etti, bize Hammad tahdis etti; Abdulaziz b. Suhayb’den; [o da] Enes b. Malik radıyallahu anh’dan [naklederek]. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem gümüşten bir yüzük edindi ve içine 'Muhammedün Resulullah' (yazısını) nakşettirdi. Ve buyurdu ki: 'Ben gümüşten bir yüzük edindim ve içine 'Muhammedün Resulullah' (nakşını) nakşettirdim. Hiç kimse bu nakşın aynısını (kendi yüzüğüne) nakşetmesin.'