Giyim Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5879. Hadis

وَزَادَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي يَدِهِ، وَفِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ بَعْدَهُ، وَفِي يَدِ عُمَرَ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ، فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ جَلَسَ عَلَى بِئْرِ أَرِيسَ ـ قَالَ ـ فَأَخْرَجَ الْخَاتَمَ، فَجَعَلَ يَعْبَثُ بِهِ فَسَقَطَ قَالَ فَاخْتَلَفْنَا ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مَعَ عُثْمَانَ فَنَنْزَحُ الْبِئْرَ فَلَمْ نَجِدْهُ‏.‏

Bana Ahmed [rivayette] ziyade etti, bize el-Ensari tahdis etti, dedi ki bana babam tahdis etti; Sümame’den; [o da] Enes’ten [naklederek]. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in yüzüğü [kendi] elindeydi. Ondan sonra Ebu Bekir’in elindeydi. Ebu Bekir’den sonra Ömer’in elindeydi. Osman(’ın halifeliği) olunca Eris kuyusunun [başında] oturdu. [Enes] dedi ki: (Osman) yüzüğü çıkardı, onunla oynamaya başladı ve (yüzük kuyuya) düştü. Dedi ki: Üç gün Osman ile birlikte (kuyunun başına) gidip geldik, kuyunun suyunu çektik [fakat] onu bulamadık.