Giyim Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5943. Hadis

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ، مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ‏.‏

Muhammed b. Mukatil bana tahdis etti. Abdullah bize haber verdi. Süfyan bize haber verdi. Mansur'dan; İbrahim'den; Alkame'den; İbn Mesud'dan [radıyallahu anh] [naklederek] dedi ki: "Allah dövme yapanlara, dövme yaptıranlara, kaş aldıranlara (yüz tüylerini yolanlara) ve güzellik için dişlerinin arasını açtıranlara; [bunlar gibi] Allah'ın yarattığını değiştirenlere lanet etsin. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in lanet ettiğine ve Allah'ın Kitabı'nda olana ben neden lanet etmeyeyim?"