5942. Hadis
حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَاشِمَةُ وَالْمُوتَشِمَةُ، وَالْوَاصِلَةُ وَالْمُسْتَوْصِلَةُ ". يَعْنِي لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
Yusuf b. Musa bana tahdis etti. Fadl b. Dukeyn bize tahdis etti. Sahr b. Cüveyriye bize tahdis etti. Nafi'den; Abdullah b. Ömer'den [radıyallahu anhuma] [naklederek] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den işittim -veya Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu-: "Dövme yapan (vaşime) ve dövme yaptıran (muteşime), saç ekleyen (vasile) ve saç ekleten (müstevsile)..." [Ravi] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in lanet ettiğini kastediyor.