5977. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَبَائِرَ، أَوْ سُئِلَ عَنِ الْكَبَائِرِ فَقَالَ " الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ". فَقَالَ " أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ـ قَالَ ـ قَوْلُ الزُّورِ ـ أَوْ قَالَ ـ شَهَادَةُ الزُّورِ ". قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهُ قَالَ " شَهَادَةُ الزُّورِ ".
Bana Muhammed b. el-Velid tahdis etti, bize Muhammed b. Cafer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti; dedi ki bana Ubeydullah b. Ebi Bekir tahdis etti; dedi ki Enes b. Malik radıyallahu anh’ı işittim. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem büyük günahları zikretti —veya (ona) büyük günahlardan soruldu— ve şöyle buyurdu: “Allah’a şirk koşmak, (bir) canı öldürmek ve anne babaya itaatsizlik etmek.” Sonra buyurdu ki: “Size büyük günahların en büyüğünü haber vereyim mi?” —Dedi ki:— “Yalan söz” —veya dedi ki:— “yalan şahitlik.” Şu'be dedi ki: Zannımın çoğu odur ki “yalan şahitlik” dedi.