6064. Hadis
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا ".
Bişr b. Muhammed bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi, Ma'mer bize haber verdi; Hemmam b. Münebbih’ten; [o da] Ebu Hureyre’den; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Buyurdu ki: “Zandan sakının. Çünkü zan, sözün en yalan olanıdır. Tehessüs etmeyin (gizlice kulak kabartmayın). Tecessüs etmeyin (ayıp araştırmayın). Birbirinize haset etmeyin. Birbirinize sırt dönmeyin. Birbirinize buğz etmeyin. Ey Allah’ın kulları! Kardeşler olun.”