6103. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لأَخِيهِ يَا كَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا ". وَقَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Muhammed ve Ahmed b. Said bize tahdis ettiler. Dediler ki Osman b. Ömer bize tahdis etti, Ali b. el-Mübarek bize haber verdi; Yahya b. Ebi Kesir’den; Ebu Seleme’den; [o da] Ebu Hureyre radıyallahu anh’dan [naklederek] ki Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kişi kardeşine ‘Ey Kafir’ dediği zaman, muhakkak ki o (söz), ikisinden birine döner.” İkrime b. Ammar, Yahya’dan; Abdullah b. Yezid’den [naklederek] dedi ki: (Abdullah), Ebu Seleme’yi işitti; (o da) Ebu Hureyre’yi, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederken] işitti.