Edep Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6116. Hadis

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ـ هُوَ ابْنُ عَيَّاشٍ ـ عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْصِنِي‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تَغْضَبْ ‏"‏‏.‏ فَرَدَّدَ مِرَارًا، قَالَ ‏"‏ لاَ تَغْضَبْ ‏"‏‏.‏

Yahya b. Yusuf bana tahdis etti, Ebu Bekir —ki o İbn Ayyaş’tır— bize haber verdi; Ebu Hasin’den; Ebu Salih’ten; [o da] Ebu Hureyre radıyallahu anh’dan [naklederek]. Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e: “Bana tavsiyede bulun” dedi. (Peygamber): “Öfkelenme” buyurdu. (Adam soruyu) defalarca tekrarladı. (Peygamber her seferinde): “Öfkelenme” buyurdu.