Edep Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6159. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏"‏‏.‏

Musa b. İsmail bize tahdis etti, Hemmam bize tahdis etti; Katade’den; Enes radıyallahu anh’dan [naklederek] ki Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bir kurbanlık deveyi süren bir adam gördü. “Ona bin” buyurdu. (Adam): “O kurbanlık devedir” dedi. (Peygamber): “Ona bin” buyurdu. (Adam yine): “O kurbanlık devedir” dedi. (Peygamber): “Ona bin, veyleke (yazık sana)!” buyurdu.