6191. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ أُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ، فَوَضَعَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ، فَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ فَخِذِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفَاقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيْنَ الصَّبِيُّ ". فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " مَا اسْمُهُ ". قَالَ فُلاَنٌ. قَالَ " وَلَكِنْ أَسْمِهِ الْمُنْذِرَ ". فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ.
Said b. Ebi Meryem bize tahdis etti, Ebu Gassan bize tahdis etti, dedi ki Ebu Hazım bana tahdis etti; Sehl’den [naklederek]. Dedi ki: Münzir b. Ebi Üseyd doğduğu zaman Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e getirildi. (Peygamber) onu uyluğunun üzerine koydu. Ebu Üseyd oturuyordu. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem önündeki bir şeyle meşgul oldu. Ebu Üseyd oğlunu emretti ve (çocuk) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in uyluğundan kaldırıldı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem kendine gelince (farkına varınca): “Çocuk nerede?” buyurdu. Ebu Üseyd: “Onu (eve) götürdük ey Allah’ın Resulü” dedi. (Peygamber): “İsmi ne?” buyurdu. (Ebu Üseyd): “Fulan” dedi. (Peygamber): “Hayır, onu Münzir diye isimlendir” buyurdu. O gün ona Münzir ismini verdi.