6206. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً قَالَ " أَخْنَعُ اسْمٍ عِنْدَ اللَّهِ ـ وَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَخْنَعُ الأَسْمَاءِ عِنْدَ اللَّهِ ـ رَجُلٌ تَسَمَّى بِمَلِكِ الأَمْلاَكِ ". قَالَ سُفْيَانُ يَقُولُ غَيْرُهُ تَفْسِيرُهُ شَاهَانْ شَاهْ.
Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Süfyan bize tahdis etti; Ebu’z-Zinad’dan; A'rec’den; Ebu Hureyre’den —rivayetle (yani merfu olarak)—. Dedi ki: “Allah katında en alçak isim —Süfyan bir keresinde ‘Allah katında isimlerin en alçağı’ dedi— Melikü’l-Emlak (Mülklerin Meliki) diye isimlendirilen adamdır.” Süfyan dedi ki: Başkası şöyle diyor: Onun tefsiri (karşılığı) Şahan Şah’tır.