6211. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَادٍ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ، لاَ تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ ". قَالَ قَتَادَةُ يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ.
İshak bize tahdis etti, Habban bize haber verdi, Hemmam bize tahdis etti, Katade bize tahdis etti, Enes b. Malik bize tahdis etti. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in Enceşe denilen bir huda söyleyeni vardı. (Sesi) güzel sesliydi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Yavaş ol ey Enceşe! Kristalleri kırma” buyurdu. Katade: “Zayıf kadınları kastediyor” dedi.