6265. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ التَّشَهُّدَ، كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. وَهْوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْنَا، فَلَمَّا قُبِضَ قُلْنَا السَّلاَمُ. يَعْنِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Ebu Nuaym bize tahdis etti, Seyf bize tahdis etti, dedi ki Mücahid’i şöyle derken işittim: Abdullah b. Sahbere Ebu Ma'mer bana tahdis etti, dedi ki İbn Mesud’u şöyle derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem —avucum onun iki avucunun içinde olduğu halde— bana, Kur’an’dan bir sureyi öğretir gibi Teşehhüd’ü öğretti: “Et-Tahiyyatü lillahi ve’s-salavatü ve’t-tayyibat. Es-Selamu aleyke eyyühe’n-nebiyyü ve rahmetullahi ve berekatüh. Es-Selamu aleyna ve ala ibadillahi’s-salihin. Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abduhu ve resuluh.” Bu, o aramızdayken böyle idi. Vefat edince: “Es-Selamu (ale'n-nebiyyi) - (Selam Nebi’ye olsun)” dedik.