374. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، كَانَ قِرَامٌ لِعَائِشَةَ سَتَرَتْ بِهِ جَانِبَ بَيْتِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمِيطِي عَنَّا قِرَامَكِ هَذَا، فَإِنَّهُ لاَ تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ فِي صَلاَتِي ".
Ebu Ma’mer Abdullah b. Amr bize tahdis etti, dedi ki: Abdülvâris bize tahdis etti, dedi ki: Abdülaziz b. Suhayb bize tahdis etti; Enes’ten [naklen] (şöyle demiştir): Aişe’nin yanında, evin bir yanını (bölmesini) örttüğü nakışlı (veya resimli/desenli) ince bir perdesi (kırâm) vardı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘Şu perdeni önümüzden kaldır; zira üzerindeki tasvirler (desenler) namazımdayken sürekli karşıma çıkıyor (aklımı çeliyor).’ buyurdu.”