Dualar Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6396. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ ‏ "‏ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا، كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ‏"‏‏.‏ وَهْىَ صَلاَةُ الْعَصْرِ‏.‏

Muhammed b. el-Müsenna bize tahdis etti, el-Ensârî bize tahdis etti, Hişam b. Hassan bize tahdis etti, Muhammed b. Sîrîn bize tahdis etti, Abîde [es-Selmânî] bize tahdis etti; Ali b. Ebi Talib radıyallahu anh bize tahdis etti. Dedi ki: Hendek (Savaşı) günü Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberdik. (Efendimiz): “Güneş batana kadar bizi orta namazdan alıkoydukları gibi, Allah da onların kabirlerini ve evlerini ateşle doldursun!” buyurdu. —Bu (orta namaz), ikindi namazıdır—.