Dualar Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6400. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ وَهْوَ قَائِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ خَيْرًا إِلاَّ أَعْطَاهُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بِيَدِهِ قُلْنَا يُقَلِّلُهَا يُزَهِّدُهَا‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, İsmail b. İbrahim bize haber verdi, Eyyub [es-Sahtiyânî] bize haber verdi; Muhammed [b. Sîrîn]’den; Ebu Hureyre radıyallahu anh’dan [naklederek]. Dedi ki: Ebu’l-Kasım sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Cuma gününde öyle bir saat (vakit) vardır ki, müslüman bir kul tam o saate denk gelip de namaz kılarak Allah’tan bir hayır dilerse, Allah ona (dilediğini) mutlaka verir.” (Ravi dedi ki: Allah’ın Resulü) eliyle işaret ederek (o vaktin) çok kısa [olduğunu] gösterdi.