6478. Hadis
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ـ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ لاَ يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَرْفَعُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَاتٍ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ لاَ يُلْقِي لَهَا بَالاً يَهْوِي بِهَا فِي جَهَنَّمَ ".
Abdullah b. Münîr bana tahdis etti, Ebu’n-Nadr’ı işitmiş, Abdurrahman b. Abdullah —yani İbn Dinar— bize tahdis etti; babasından; Ebu Salih’ten; Ebu Hureyre’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Dedi ki: “Kul, Allah’ın hoşnut olduğu bir sözü, (kazandıracağı sevabı pek) önemsemeden söyleyiverir de, Allah o söz sebebiyle onun derecelerini yükseltir. Yine kul, Allah’ın gazabına sebep olacak bir sözü, (vebalini hiç) önemsemeden söyleyiverir de, o söz yüzünden cehenneme sürüklenir!”