Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6503. Hadis

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ هَكَذَا ‏"‏‏.‏ وَيُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ فَيَمُدُّ بِهِمَا‏.‏

Said b. Ebi Meryem bize tahdis etti, Ebu Gassân [Muhammed b. Mutarrif] bize tahdis etti, Ebu Hazim bize tahdis etti; Sehl [b. Sa'd]’dan [naklederek]. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben ve kıyamet, şu ikisi (gibi birbirimize yakın olarak) gönderildik!” —(Bunu söylerken Efendimiz) iki parmağını (işaret ve orta parmağını) yan yana getirip uzatarak işaret buyurdu—.