6540. Hadis
قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ، ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلاَثًا، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".
el-A'meş dedi ki: Amr [b. Mürre] bana; Hayseme’den; Adî b. Hâtim’den tahdis etti. (Buna göre) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “(Kendinizi) ateşten koruyun!” buyurdu. Sonra yüzünü çevirdi ve sakındı (hoşlanmadığını belli etti). Tekrar: “(Kendinizi) ateşten koruyun!” buyurdu. Sonra yine üç defa yüzünü çevirdi ve sakındı; öyle ki biz Efendimizin (o an bizzat) ateşe bakmakta olduğunu zannettik. Sonra şöyle buyurdu: “Yarım hurma (sadaka vermek) ile de olsa kendinizi ateşten koruyun! Kim bunu da bulamazsa, (insanları sevindirecek) güzel bir sözle (korunsun)!”